Давай двигайся, подумал он. Упущено пятнадцать минут - не так много. След еще 
не остыл. Немного, если только Терри Дугэн знает разницу между пятнадцатью 
минутами и получасом или двумя часами. Ну, да ладно. Двигай.
И он двинулся. Он вернулся к своему "универсалу", который двумя колесами стоял 
на тротуаре. Открыл левую дверцу и обернулся на свой аккуратный пригородный дом, 
за который половина была уже выплачена. Банк предоставлял возможность "отдыха 
от уплаты" два месяца в году, если вы в этом нуждались. Энди никогда не 
"отдыхал". Он посмотрел на дом, дремавший под солнцем, и снова в глаза ему 
бросился красный рекламный листок "Вулко", торчащий из почтового ящика, 
и - раз! - он снова подумал о смерти, в глазах у него помутилось, зубы сжались. 
Он сел в машину, поехал в сторону улицы, где жила Терри Дугэн, ничего не ожидая 
и логически не рассчитывая, а просто в слепой надежде увидеть их. Своего дома 
на Конифер-плейс в Лейклэнде он не видел с тех пор. машину он вел теперь 
увереннее. Зная самое плохое, он вел машину значительно увереннее. Он включил 
радио - там Боб Сигер пел "Все то же". Он мчался по Лейклэнду с максимальной 
скоростью. В какой-то ужасный момент название улицы выскочило из головы, но 
затем вспомнилось. Дугэны жили на Блассмор-плейс. Они с Вики шутили по этому 
поводу: Блассмор-плейс, где дома проектировал Билл Блас. При этом воспоминании 
он слегка улыбнулся, но - раз! - он снова вспомнил: она мертва, и это опять 
потрясло его.